Поток / The Stream

Год производства/Year of production: 2022
Продолжительность/Duration: 02:00

Аннотация фильма: Анимированное стихотворение, подчеркивающее меланхоличную сторону Дельмиры Агустини, и содержит символические элементы, весьма характерные для ее творчества.
Режиссер: Дебора Монсеррат Васкес
Биография режиссера: Дебора Васкес - 22-летний иллюстратор и 2D-аниматор из г. Кито, Эквадор. Она занималась рисованием был с самого раннего возраста. Она получила степень бакалавра цифровой анимации и дополнила ее курсами документального кино, техники иллюстрации и фотографии. Ее стиль очень универсален, красочен и любит экспериментировать с новыми техниками.

Film summary: An animated poem that highlights the melancholic side of Delmira Agustini, it has symbolic elements that are quite characteristic of her work.
Director:  Débora Monserrat Vásquez

Director's biography: Débora Vásquez is a 22-year-old illustrator and 2D animator from Quito, Ecuador. Her approach to drawing was from a very young age. She studied a Digital Animation Bachelor degree and complemented it with documentary film, illustration techniques, and photography courses. Her style is very versatile, colorful and likes experimenting with new techniques.