Бойкие проказники/Сlever pranksters

Год производства/Year of production: 2020
Продолжительность/Duration: 06:22

Синопсис фильма: Высоко в предгорьях Алатау живут четыре друга не разлей вода: Марал, Булан, Суйр и Инсин. Каждый день малыши играют в своей уютной деревне, исследуя окрестности и совершая открытия. Познавать окружающий мир им помогают друзья и наставники, которых они встречают на своем пути: это представители фауны, населяющие степи, горы и леса Казахстана. В этой серии зверята строили алтыбакан (качели) и готовились к Наврузу, но случайно чуть не испортили праздник — однако мудрый Булан помогает друзьям разрешить конфликт и отпраздновать Навруз.
Режиссер: Дильшат Рахматуллин
Биография режиссера: Дильшат Рахматуллин родился в Алматы (Казахстан) в 1985 году. В 2004 окончил АКДПИ им. О. Тансыкбаева по специальности станковая живопись, а в 2011 —КазНАИ по специальности "Режиссура анимации". С 2008 года — руководитель и режиссер студии анимационного кино Dala Animation, одной из ведущих студий анимационного кино в Казахстане.

Film Synopsis: High in the foothills of the Alatau Mountains, four friends — Maral, Bulan, Suyr, and Insin, who are thick as thieves, live next to each other. Every day the little kids play in their cosy village, constantly learning about the world, exploring their surroundings and making discoveries. Friends and mentors, who they meet along the way, help them to learn about the world around them. These are the representatives of fauna inhabiting the steppes, mountains and forests of Kazakhstan. In this series, the animals build an Altybakan (swing) and prepare for Nauryz, but because of their misunderstanding, they almost ruin the holiday, however, the wise Bulan helps his friends resolve the conflict and celebrate Nauryz.
Director: Dilshat Rakhmatullin
Director’s biography: Dilshat Rakhmatullin was born in 28.08.1985, in Almaty city. In 2004 graduated from Almaty College of Decorative and applied arts named O. Tansykbayev (AKDPI), on a specialty "Easel painting". In 2011 graduated from T. K. Zhurgenov Kazakh national Art Academy (KAZNAA), "Cinematography and TV" faculty, Animation Directing department. Since 2008 founder and director of the "Dala Animation" studio. Today "Dala Animation" is one of the strongest and most developing studios in Kazakhstan.