Станцуешь ли ты вновь/Dance Again

Режиссер/Director: Чарон Чонг/Charon Chong
Продолжительность/Duration: 0:14:08
Студия/Production: Колледж искусств LASALLE/LASALLE College of the Arts

Синопсис:
С детства Фарис мечтал стать танцором, но был вынужден отказаться от своей мечты из-за бедности. Его мать Лян страдает от ранней деменции и больше не узнаёт сына, помня его только как танцующего ребёнка на фотографиях. Вдохновлённый желанием матери увидеть его выступление, Фарис репетирует её любимый танец и исполняет его перед ней. В этот момент она наконец узнаёт сына.

Synopsis:
From a young age, Faris dreamed of becoming a dancer but was forced to abandon his dream because of poverty. His mother, Liang, suffers from young-onset dementia and no longer recognizes her son, remembering him only as the dancing child in photographs. Inspired by his mother’s wish to see him perform, Faris rehearses her favorite dance and performs it for her. In that moment, she finally recognizes him.