Нить воспоминаний/The Thread of Remembrance

Год производства/Year of production: 2022
Продолжительность/Duration: 3:16

Синопсис фильма: Когда настоящее разрывается между явным и забытым, молодая девушка и ее бабушка стараются удержать наследие памяти с помощью чувственных воспоминаний.
Режиссер: Стефани Ель Хоури
Биография режиссера: Женщина-аниматор, родилась в Ливане, в 2022 году окончила Университет Лаваля (Канада), получив дипломом по направлению "Искусство и наука анимации", со специализацией "3D-анимация персонажей". В настоящее время учусь в магистратуре в Королевской академии изящных искусств в Бельгии, в городе Гент. То, как меня воспитали в Ливане привило мне глубокое уважение к связям, существующим между поколениями. Я сохранила его и посвятила себя созданию анимационных фильмов, которые трогают самое сердце.

Film Synopsis: When the present moment is caught between sharpness and degeneration, a young woman and her grandmother attempt to keep alive the legacy of memory through the poignancy of remembrance
Director: Stephanie El Khoury
Director’s biography: Female animator born in Lebanon, graduated in 2022 from Laval University (Canada) with a diploma in Art and Science of Animation, with a specific concentration on 3D Character Animation, and currently pursuing my Master Studies in KASK (Hogent) university in Ghent (Belgium). My upbringing in Lebanon has instilled in me a deep respect for the connections woven between generations. I have carried this passion with me and am dedicated to producing animated films that speak to the heart.