Папа может!/Dad can!

Год производства/Year of production: 2021
Продолжительность/Duration: 2:52

Синопсис фильма: Анимационный клип в ритме танго о веселой жизни любящей семейной пары с вечной путаницей и последующим разоблачением.
Режиссер: Константин Голубков
Биография режиссера: Константин Голубков родился в 1969 г. Учился на художественно-графическом факультете Новосибирского Государственного Педагогического Университета (1989-94), Курсах художников-аниматоров при ГТРК (1993). Работал на ГТРК в телепередаче «Мир анимации» (1993-94), в Рекламной группе «Мелехов и Филюрин» (1994-97), в Кинокомпании «Мастер-фильм» (1997-2000), в АО «Киноцентр» (2000-03), в Кинокомпании «Мосфильм-Арт» (2003-05). Как режиссёр участвовал в создании более 50 рекламных роликов. Наиболее известна и популярна серия с участием пивовара Ивана Таранова.

Film Synopsis: An animated clip in tango rhythm about the fun life of a loving married couple with never-ending mess ups and eventual reveals.
Director: Konstantin Golubkov
Director’s biography: Konstantin Golubkov was born in 1969. He studied at the Art and Graphics Faculty of Novosibirsk State Pedagogical University (1989-94), and also took courses for animator artists at GTRK (1993). He worked at GTRK in the TV show "World of Animation" (1993-94), at the Advertising Group "Melekhov and Filyurin" (1994-97), at the Film Company "Master-Film" (1997-2000), at AO "Kinotsentr" (2000-03), and at the Film Company "Mosfilm-Art" (2003-05). As a director, he has been involved in the creation of over 50 commercials. The most famous and popular series is the one featuring brewer Ivan Taranov.